ФССП - это сокращенное название Федеральной службы судебных приставов Российской Федерации. Рассмотрим официальную расшифровку и варианты перевода на английский язык.

Содержание

Расшифровка аббревиатуры ФССП

Полное название на русском

Официальная расшифровка

АббревиатураПолное наименование
ФССПФедеральная служба судебных приставов
ФССП РоссииФедеральная служба судебных приставов Российской Федерации

Официальный английский перевод

Принятые варианты перевода

  • Federal Bailiff Service (FBS) - официальный вариант
  • Federal Service of Court Bailiffs
  • Federal Judicial Police Service

Сравнение с международными аналогами

Эквиваленты в других странах

СтранаАналог ФССП
СШАU.S. Marshals Service
ВеликобританияHigh Court Enforcement Officers
ФранцияHuissiers de justice

Функции и задачи ФССП

Основные направления деятельности

  1. Исполнение судебных решений и актов
  2. Обеспечение установленного порядка деятельности судов
  3. Розыск должников и их имущества
  4. Контроль за исполнением обязательств

Историческая справка

Развитие службы

  • 1864 год - создание института судебных приставов в Российской империи
  • 1997 год - образование современной ФССП
  • 2004 год - преобразование в федеральную службу

Структура организации

Основные подразделения

ПодразделениеОбязанности
Центральный аппаратОбщее руководство
Территориальные органыИсполнение решений в регионах
Специальные подразделенияОбеспечение безопасности судов

Дополнительная информация

В международных документах и официальных переводах рекомендуется использовать вариант Federal Bailiff Service (FBS) как наиболее соответствующий функциям организации. На официальном сайте ФССП используется именно этот вариант перевода.

Запомните, а то забудете

Не забудьте ознакомиться со статьей: «Как управлять машиной Dodo в GTA 3», это может пригодиться вам в будущем. Ещё больше полезных статей по схожей тематике вы сможете найти ниже.

— редакция сайта zollinas.ru

Другие статьи

Что делать при утере банковской карты Сбербанка и прочее